Şişecam Tentesol Titanium viene prodotto tramite l'applicazione di uno strato sottile ed estremamente durevole di rivestimento in ossido di metallo su vetro trasparente o colorato, durante la produzione di vetro galleggiante. Tabelle delle PrestazioniVetri Singoli Prodotto | Superficie Rivestita | Luce Diurna
(EN 410) | Energia Solare
(EN 410) | Conduttività Termica (Coefficiente U)
W / m2K (EN 673) |
---|
Trasmittanza
% | Riflettanza Esterna % | Riflettanza Esterna % | Assorbimento % | Trasmittanza Diretta % | Fattore Solare
% | Coefficiente d'Ombreggiatura | Argento | #1 | 64 | 33 | 26 | 11 | 63 | 66 | 0,76 | 5,7 | #2 | 64 | 32 | 22 | 15 | 63 | 67 | 0,77 | 5,7 | Verde | #1 | 51 | 33 | 24 | 43 | 32 | 43 | 0.49 | 5,7 | #2 | 51 | 23 | 12 | 55 | 32 | 46 | 0.52 | 5,7 | Blu | #1 | 39 | 33 | 25 | 43 | 32 | 42 | 0.48 | 5,7 | #2 | 39 | 16 | 11 | 57 | 32 | 45 | 0.52 | 5,7 | Turchese | #1 | 45 | 31 | 23 | 45 | 32 | 42 | 0.49 | 5,7 | #2 | 45 | 17 | 10 | 58 | 32 | 45 | 0.52 | 5,7 | Grigio | #1 | 31 | 32 | 24 | 39 | 37 | 47 | 0.54 | 5,7 | #2 | 31 | 11 | 9 | 54 | 37 | 51 | 0.59 | 5,7 |
I valori riportati qui sono validi per vetro in versione monolitica 6mm Şişecam Tentesol Titanium. Le proprietà relative alla "Luce Diurna" ed "Energia Solare" sono calcolate mediante il programma “TNO Science and Industry - WIS 3.01”, che utilizza misurazioni spettrografiche in conformità agli standard EN 410. Il "Coefficiente di Trasmittanza Termica U" è calcolato tramite il programma “TNO Science and Industry - WIS 3.01” in conformità agli standard EN 673. Le misurazioni di emissività utilizzate nei calcoli sono conformi agli standard EN 673 (Appendice A) ed EN 12898. La presenza di stress termico o regolamentazioni edilizie possono rendere necessario l'utilizzo di vetro temperato. Il presente documento non si intende come valutazione del rischio di rottura del vetro dovuto a stress termico. Si prega di contattare Şişecam Flat Glass per assicurare la fornitura della corretta tipologia di vetro in base alla struttura di destinazione. I dettagli tecnici ed altri dati sono basati sulle informazioni disponibili al momento della preparazione di questo documento e possono pertanto venire alterati senza preavviso. L'azienda Trakya Cam Sanayii A.Ş. non si ritiene responsabile per alcuna deviazione tra i dati qui forniti e le condizioni in sede. Il presente documento ha valore prettamente informativo, ed in nessuna maniera presuppone l'accettazione dell'ordine da parte dell'azienda Trakya Cam Sanayii A.Ş.
Trasmittanza Luce Diurna (%): Il rapporto dello spettro (di luce) visibile trasmesso attraverso il vetro.
Riflettanza della Luce Diurna (esterni) (%): Il rapporto dello spettro (di luce) visibile riflesso all'esterno dal vetro.
Fattore Solare: La percentuale di energia solare totale trasmessa all'interno di una stanza tramite il vetro. Un fattore solare minore indica un migliore controllo solare.
Coefficiente d'Ombreggiatura: Rapporto tra il fattore solare di un dato tipo di vetro e il fattore solare di un vetro trasparente dello spessore di 3mm, a parità di condizioni. Un coefficiente di ombreggiatura basso implica un migliore controllo solare.
Coefficiente U (W/m2K): Una misura dell'indice di dispersione termica nella componente di un edificio. Più basso è il coefficiente U, migliore sarà il controllo del calore e il comfort in inverno. Unità Vetro Isolante (IGU) con Pannello Interno Trasparente GalleggianteProdotto | Superficie Rivestita | Luce Diurna
(EN 410) | Energia Solare
(EN 410) | Conduttività Termica
(Coefficiente U)
W / m2K (EN 673) |
---|
Trasmittanza % | Riflettanza Esterna % | Riflettanza Esterna % | Assorbimento % | Trasmittanza Diretta % | Fattore Solare % | Coefficiente d'Ombreggiatura | Distanziatore 12mm | Distanziatore 16mm | Aria secca | Argon | Aria secca | Argon | Argento | #1 | 58 | 36 | 28 | 21 | 51 | 58 | 0,66 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | #2 | 58 | 35 | 25 | 24 | 51 | 59 | 0,67 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | Verde | #1 | 46 | 35 | 25 | 47 | 27 | 34 | 0.39 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | #2 | 46 | 25 | 13 | 59 | 27 | 36 | 0.41 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | Blu | #1 | 35 | 35 | 26 | 48 | 26 | 33 | 0.38 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | #2 | 35 | 17 | 12 | 62 | 26 | 35 | 0.40 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | Turchese | #1 | 40 | 33 | 24 | 49 | 26 | 34 | 0.39 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | #2 | 40 | 18 | 11 | 62 | 27 | 35 | 0.41 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | Grigio | #1 | 28 | 33 | 26 | 45 | 29 | 38 | 0.43 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 | #2 | 28 | 12 | 10 | 60 | 30 | 40 | 0.46 | 2,8 | 2,7 | 2,7 | 2,6 |
Unità di Vetro Isolante con Pannello Interno in Vetro Rivestito Basso-Emissivo (Rivestimento Basso-Emissivo sulla terza superficie)Prodotto | Superficie Rivestita | Luce Diurna
(EN 410) | Energia Solare
(EN 410) | Conduttività Termale
(Coefficiente U)
W / m2K
(EN 673) |
---|
Percentuale di Trasmittanza % | Riflettanza Esterna
% | Riflettanza Esterna
% | Percentuale di Assorbimento % | Percentuale di Trasmittanza Diretta % | Fattore Solare
% | Coefficiente d'Ombreggiatura | Distanziatore 12mm | Distanziatore 16mm | Aria secca | Argon | Aria secca | Argon | Argento | #1 | 56 | 35 | 38 | 24 | 37 | 46 | 0,53 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | #2 | 56 | 33 | 35 | 27 | 38 | 46 | 0,53 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | Verde | #1 | 45 | 34 | 26 | 51 | 23 | 28 | 0.33 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | #2 | 45 | 24 | 14 | 63 | 23 | 29 | 0.34 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | Blu | #1 | 34 | 34 | 27 | 52 | 21 | 27 | 0.31 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | #2 | 34 | 17 | 13 | 66 | 21 | 28 | 0.32 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | Turchese | #1 | 39 | 32 | 25 | 53 | 21 | 27 | 0.31 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | #2 | 39 | 18 | 12 | 66 | 22 | 28 | 0.33 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | Grigio | #1 | 27 | 33 | 30 | 50 | 21 | 28 | 0.32 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 | #2 | 28 | 11 | 15 | 65 | 21 | 29 | 0.34 | 1,6 | 1,3 | 1,3 | 1,1 |
I suddetti valori sono validi per Unità di Vetro Isolante (IGU) costituite da un pannello esterno Şişecam Tentesol Titanium dello spessore di 6mm, distanziatori dai 12 ai 16mm e pannello interno dello spessore di 6mm. Le proprietà relative alla "Luce Diurna" ed "Energia Solare" sono calcolate mediante il programma “TNO Science and Industry - WIS 3.01”, che utilizza misurazioni spettrografiche in conformità agli standard EN 410. Il "Coefficiente di Trasmittanza Termica U" è calcolato tramite il programma “TNO Science and Industry - WIS 3.01” in conformità agli standard EN 673. Le misurazioni di emissività utilizzate nei calcoli sono conformi agli standard EN 673 (Appendice A) ed EN 12898. La presenza di stress termico o regolamentazioni edilizie possono rendere necessario l'utilizzo di vetro temperato. Il presente documento non si intende come valutazione del rischio di rottura del vetro dovuto a stress termico. Si prega di contattare Şişecam Flat Glass per assicurare la fornitura della corretta tipologia di vetro in base alla struttura di destinazione. I dettagli tecnici ed altri dati sono basati sulle informazioni disponibili al momento della preparazione di questo documento e possono pertanto venire alterati senza preavviso. L'azienda Trakya Cam Sanayii A.Ş. non si ritiene responsabile per alcuna deviazione tra i dati qui forniti e le condizioni in sede. Il presente documento ha valore prettamente informativo, ed in nessuna maniera presuppone l'accettazione dell'ordine da parte dell'azienda Trakya Cam Sanayii A.Ş.
Trasmittanza Luce Diurna (%): Il rapporto dello spettro (di luce) visibile trasmesso attraverso il vetro.
Riflettanza della Luce Diurna (esterni) (%): Il rapporto dello spettro (di luce) visibile riflesso all'esterno dal vetro.
Fattore Solare:La percentuale di energia solare totale trasmessa all'interno di una stanza tramite il vetro. Un fattore solare minore indica un migliore controllo solare.
Coefficiente d'Ombreggiatura:Rapporto tra il fattore solare di un dato tipo di vetro e il fattore solare di un vetro trasparente dello spessore di 3mm, a parità di condizioni. Un coefficiente di ombreggiatura basso implica un migliore controllo solare.
Coefficiente U (W/m2K):Una misura dell'indice di dispersione termica nella componente di un edificio. Più basso è il coefficiente U, migliore sarà il controllo del calore e il comfort in inverno.
Qualità Il vetro Şişecam Tentesol Titanium viene prodotto in conformità agli standard EN - 1096 Vetri per Edifici - Vetri Rivestiti. |
Stoccaggio- Gli imballaggi o casse contenenti vetro devono essere conservati ad un angolo di 5 gradi rispetto alla verticale. Se si osserva una curvatura nelle casse, queste non possono più essere immagazzinate e devono essere svuotate immediatamente.
- Imballaggi o casse contenenti vetro non possono essere conservati all'aperto. Devono essere immagazzinati in un ambiente chiuso con livelli di temperatura ed umidità appropriati. Condizioni di stoccaggio consigliate: temperatura tra i 9 e 25ºC, umidità inferiore al 70%. Durante lo stoccaggio degli imballaggi e delle casse si deve evitare il contatto con pioggia, neve o qualsiasi tipo di liquido. Se bagnati durante lo stoccaggio, i pannelli di vetro sono ad alto rischio di corrosione. Se dunque i pannelli di vetro si bagnano per condensazione o altre cause, devono essere puliti immediatamente prima dell'asciugatura.
- Il carico e scarico degli imballaggi dagli scaffali deve essere effettuato con cura.
- Per lo stoccaggio di imballaggi di grandi dimensioni, si consiglia l'utilizzo di cunei in legno e gomma.
- Per lo stoccaggio di pannelli di dimensioni differenti si consiglia l'utilizzo di cunei in legno o metallo (e gomma).
- Gli scaffali e i cunei devono essere sostenuti con zeppe in gomma al fine di bilanciare il dislivello del suolo.
- Per i cunei in legno si deve utilizzare legno di carpino o faggio essiccato al forno. Non si imagazzinino imballaggi contenenti pannelli rotti o crepati.
- Il contatto tra la superficie rivestita del vetro Şişecam Tentesol Titanium e il polistirolo deve essere mantenuto ai minimi livelli. Il polistirolo può causare delle macchie difficili da rimuovere sulla superficie rivestita.
Lavaggio- La durezza dell'acqua utilizzata per il lavaggio dei pannelli di vetro non deve superare i 5°Fr e il pH deve rimanere tra i valori di 6-8. Si consiglia una conduttività elettrica dell'acqua di lavaggio di 1 µS/cm per i vetri da rivestire in altra sede, e inferiore ai 30 µS/cm per le unità di vetro isolante. Le setole del meccanismo di lavaggio devono essere morbide al fine di evitare graffi al vetro. L'acqua sulla superficie del vetro deve essere rimossa con un coltello ad aria compressa prima dell'asciugatura.
- La superficie rivestita del vetro Şişecam Tentesol Titanium non deve entrare in contatto con i rulli. Si deve evitare lo sfregamento con i rulli o altre componenti del meccanismo di trasportazione. Il vetro deve essere lavato immediatamente dopo la sagomatura.
Trasporto e Trattamento (all'interno dello stabilimento)- Gli imballaggi contenenti vetro devono essere trasportati ad un angolo di 5 gradi dalla verticale. (Mai orizzontalmente)
- Gli spostamenti esterni devono essere effettuati in veicoli chiusi, protetti da polvere e acqua.
- Non sono ammessi pannelli rotti o crepati all'interno degli imballaggi. I pannelli rotti o crepati possono graffiare i pannelli adiacenti e causare infortuni.
- Gli imballaggi contenenti vetro devono essere posizionati su pavimenti in gomma o imbottiti. Si deve evitare il contatto diretto con metallo e legno.
- Si devono inserire materiali di protezione appropriati come ad esempio carta tra i pannelli di vetro. L'utilizzo di materiali inappropriati può causare graffi, crepe e corrosioni. Se si sceglie la carta come materiale protettivo, il pH di quest'ultima deve rimanere tra i valori di 5,5-7 e non deve lasciare residui di cenere se bruciata.
- Il materiale di protezione deve essere asciutto e pulito.
- Gli strumenti di carico e di trasporto devono essere in buone condizioni.
- Gli imballaggi o le casse contenenti vetro devono essere assicurati al veicolo durante il trasporto.
- Le operazioni di carico e scarico dal veicolo degli imballaggi o casse contenenti vetro deve essere effettuato con strumenti appropriati. L'utilizzo di strumenti inappropriati può causare incidenti e rotture del vetro. Il vetro deve essere rimosso dagli imballaggi con cura.
- Aprendo l'imballaggio del vetro Şişecam Tentesol Titanium, la superficie rivestita deve essere rivolta verso l'alto. Il vetro deve essere sollevato e successivamente rimosso dall'imballaggio. Il rivestimento può essere danneggiato se le lastre vengono a sfregare tra di loro. Le ventose ed altri materiali a contatto con la superficie devono essere puliti e non ci devono essere residui di polvere di vetro.
- Si presti attenzione a non far scivolare le ventose o alcun tipo di metallo sulla superficie rivestita. Il rivestimento non sarebbe necessariamente danneggiato, ma a causa della sua struttura porosa microscopica, i piccoli residui di materiali inquinanti possono essere difficili da rimuovere.
Taglio- Durante le operazioni di taglio, quando le lastre vengono inserite nel macchinario, le ventose di gomma non devono entrare in contatto con la superficie rivestita del vetro ŞişecamTentesol Titanium. Evitare di maneggiare il vetro a mani nude. Si utilizzino guanti puliti.
- Si utilizzino ruota di taglio, olio da taglio o taglio ad alta pressione a seconda del bisogno. Si consiglia l'utilizzo di un olio da taglio volatile.
- Il vetro deve essere spezzato immediatamente al termine dell'operazione di taglio.
- Le superfici delle piattaforme di taglio devono essere lisce e pulite.
- Il vetro da tagliare deve esibire una temperatura uniforme in tutti i punti. È possibile che il vetro esposto alla luce del sole non venga tagliato correttamente a causa di stress temporanei.
- Se le lastre di vetro vengono sottoposte a un trattamento di riscaldamento al di sopra dei 480 gradi centigradi, si possono verificare problemi quali tagli e rotture durante i procedimenti secondari.
Procedimenti- Durante il procedimento di sagomatura del vetro Şişecam Tentesol Titanium si devono evitare applicazioni che possono generare pressione sulla superficie rivestita. (I nastri trasportatori dei macchinari di molatura utilizzati per irrigidire i vetri, i nastri o le maniglie dei macchinari di foratura utilizzati per il fissaggio dei vetri, eccetera). Prima del processo di tempra, si deve evitare il contatto tra i rulli e la superficie rivestita.
- Il vetro Şişecam Tentesol Titanium deve essere carteggiato a mano. Se è necessario un processo di molatura, questo deve essere effettuato con un macchinario che faccia presa sul vetro dal lato privo di rivestimento. (Come ad esempio il macchinario di molatura Intermac per sagome irregolari). I liquidi utilizzati devono essere testati per assicurarsi che siano conformi al rivestimento.
- Si sconsiglia la foratura a causa della pressione esercitata dai sostegni sulla superficie rivestita.
Smaltatura- Il vetro Tentesol Titanium può essere smaltato sul lato privo di rivestimento. Durante questo procedimento, si prendano in considerazione le seguenti raccomandazioni. - La sagomatura deve essere effettuata. - Il vetro deve essere lavato ed asciugato. - Lo smalto deve essere testato per assicurare la compatibilità chimica. Ci si deve procurare l'assenso e la garanzia presso il produttore dello smalto.
- Quando si procede alla smaltatura del vetro Şişecam Tentesol Titanium, ogni smalto deve essere testato separatamente per assicurare le corrette prestazioni dell'intera unità. Ci si deve procurare l'assenso e la garanzia presso il produttore dello smalto.
Tempra- Il vetro Şişecam Tentesol Titanium deve essere temprato orizzontalmente.
- I rulli non devono entrare in contatto con la superficie rivestita.
- La temperatura dell'area di riscaldamento superiore deve essere superare quella dell'area di riscaldamento inferiore di almeno 20°C, perché la superficie rivestita è rivolta verso l'alto e dunque questa rifletterà le radiazioni provenienti dalle resistenze. Si consiglia di mantenere un ritmo di marcia dei rulli di ceramica più basso del 10% rispetto a quello del vetro trasparente.
- Il processo di tempra viene effettuato con facilità in fornaci a convezione forzata. Si riducono i tempi di riscaldamento e le distorsioni causate dai rulli in ceramica, poiché nelle fornaci a convezione forzata i pannelli di vetro vengono riscaldati ad aria.
- In seguito al processo di tempra, si può notare più chiaramente la presenza di macchie, anche se queste non erano visibili prima del processo. Si deve dunque effettuare il processo di sagomatura con molta cura.
Produzione delle Unità di Vetro Isolante (IGU)- È importante assicurarsi che il vetro sia pulito correttamente e che ci sia un'aderenza perfetta tra il rivestimento e i sigillanti esterni. Si devono rispettare le linee guida del produttore di sigillanti ed effettuare test di conformità.
- Durante la produzione di IGU, il distanziatore in alluminio e altre componenti di metallo non devono scorrere sulla superficie rivestita.
- La superficie rivestita deve essere rivolta verso l'interno della IGU. (Superficie #2).
Pulizia- • Nella versione monolitica, il vetro va pulito immediatamente dopo l'installazione e regolarmente quando si sporca. Utilizzare detergenti e solventi delicati per la pulizia del vetro. Evitare oggetti appuntiti o superfici abrasive. Dopo la pulizia, il vetro va sciacquato scrupolosamente con acqua pulita (preferibilmente acqua demineralizzata).
|